Anton Clemens GmbH & Co KG, Kunststoffverarbeitung